トップページへ

目次

<同意表現集>

「〜する必要はない」



(36)あなたはその会議に出席する必要はない。

◎ 1) You don't have (or need) to attend the meeting.

○ 2) There is no need (or ◇necessity) for you to attend the meeting.

○ 3) You need not (or needn't) attend the meeting.

○ 4) It is not necessary (or ◇unnecessary) for you to attend the meeting.




[解説]

◎ 1) don't have (or need) to do:〜する必要はない、〜しなくてよい(最も普通の表現)

○ 2) there is no need (or ◇necessity) to do:〜する必要はない(necessity の方が差し迫った必要性を暗示する)

○ 3) need not (or needn't) do:〜する必要はない(イギリス英語で、堅い表現。助動詞の need は肯定文では使えない)

○ 4) it is not necessary (or ◇unnecessary) to do:〜する必要はない

前へ もう少し詳しい解説へ 次へ