トップページへ

目次

<同意表現集>

「〜してから…経つ」



(80)彼が渡米してから3年になる。

◎ 1) He has been in the United States for three years.

◎ 2) He went to the United States three years ago.

○ 3) Three years have passed since he went to the United States.

○ 4) It has been (or is) three years since he went to the United States.




[解説]

◎ 1) 完了形の継続用法

◎ 2) 〜 ago:〜前に

○ 3) 時間 have passed since S 過去形:〜してから時間過ぎる

○ 4) it is (or has been) 時間 since S 過去形:〜してから時間になる

前へ もう少し詳しい解説へ 次へ