ケビン・スペイシー新聞

　　information

■フォト・ギャラリー

　 ▼過去の写真を見る　　　　

■スペイシー映画シナリオ

対訳付（名場面抜粋）

■スペイシーインタビュー

最新記事の翻訳

■スペイシーイラスト館

似顔絵・イラスト

■ゴシップ

ゴシップ記事抜粋

■豆知識 （赤字はNew）

amazon.comの
　　　　　　　　　注文方法

DVDの基礎知識

DVDアメリカの発売状況

FBI

iMACのカスタマイズ

MACユーザーにおくる
　　アイコンの使い方

Mailing List解説

MPAAのレーティング　　

reel.com注文方法

Script Supervisor

Squirrel's nestを見る

オーディオ・ブック情報

解凍とは？

壁紙・スクリーン
　　　セイバーの設定方法

警察官の階級
　　　（米国と日本）

懸賞（試写会）当選のコツ

交渉人の仕事

サウンドの設定方法

ジョン・ドゥ (John Doe)

保安官

本・スクリーンプレイ他

■バックナンバー
　　　　スペイシー新聞

　▼1999年度インデックス
　　第2号～第18号

　▼2000年度インデックス
　　第19号～第68号

　▼2001年度インデックス

第69号　(1/8/2001)
　ペイ・フォワード原作発売

第70号　(1/15/2001)
　ペイ・フォワード初日決定！

第71号　(1/22/2001)
　俳優組合SAGでスピーチ

第72号　(1/29/2001)
　GG賞でプレゼンター

第73号　(2/5/2001)
　ペイ・フォワード日本公開

第74号　(2/12/2001)
　ミニ映画のナレーション

第75号　(2/19/2001)
　K-Pax初画像　

第76号　(2/26/2001)
　「AB」サントラグラミー賞に

第77号　(3/5/2001)
　J・ロバーズの追悼式

第78号　(3/12/2001)
　ナレーターKevinの評価

第79号　(3/19/2001)
　DVD、ビデオ発売情報

第80号　(3/26/2001)
　アカデミー賞授賞式

第81号　(4/2/2001)
　アカデミー賞発表

第82号　(4/9/2001)
　The Shiping Newsの共演者

第83号　(4/16/2001)
The Shipping Newsカナダロケ

第84号　(4/23/2001)
　K-PAX最新情報

第85号　(4/30/2001)
　NY.Times　Kevinの手紙掲載

第86号　(5/14/2001)
　ドメイン論争に勝利

第87号　(5/21/2001)
　インターメディア社と契約

第88号　(5/28/2001)
　Se7en、ODCのビデオ・DVD

第89号　(6/4/2001)
　「ペイ・フォワード」のDVD発売

第90号　(6/11/2001)
　「ビッグ・チャンス」ビデオDVD

第91号　(6/18/2001)
　映画館の座席占い

第92号　(6/25/2001)
　独立記念番組で朗読

第93号　(7/2/2001)
　法廷ドラマに出演？

第94号　(7/9/2001)
　米国独立宣言を朗読

第95号　(7/16/2001)
　M・ウィリアムズの追悼式に

第96号　(7/23/2001)
　新作情報

第97号　(7/30/2001)
　「地獄の黙示録」試写会

第98号　(8/13/2001)
　「K-PAX」最新情報

第99号　(9/3/2001)
　J・レノン追悼コンサート

第100号　(9/10/2001)
　Kevinをモデルのフィギュア

第101号　(9/17/2001)
　プレミアに出席

第102号　(9/24/2001)
　義援パーティーで熱唱

■募集
　▼スペイシーの映画や
　彼自身に関するコラムを
　お寄せ下さい。
　　・メール宛先
　 kint@clubaa.com

掲示板

ゲストブック（ご芳名帳）
　このページへのご意見や、ご感想、ご訪問の記念にご利用下さい。　　

　Ａｂｏｕｔ　ｕｓ
　K.S.コンフィデンシャル
　　　　メンバー紹介

ニュース

●「Empire」の読者投票で2位
映画雑誌「Empire」（英）が行った読者投票で、Kevinは「the greatest actor」部門の2位に選ばれた。
1位はロバート・デニーロで、アル・パチーノがKevinと同率2位。
また「the greatest two films of all time」に選ばれたのは、「スター・ウォーズ」「スター・ウォーズ/帝国の逆襲」。
「ショーシャンクの空に」「スター・ウォーズ/ジェダイの復讐」が3位、4位。
女優部門ではジュリア・ロバーツが1位。ジョディ・フォスターとシガニー・ウィーバーが続いている。
監督では、28日（金）からイギリスで「A.I.」が公開されているスティーブン・スピルバーグが1位。
マーティン・スコセッシが2位、アルフレッド・ヒッチコックが3位となっている。

●ラジオCMに登場
9/24（月）、テロ事件の影響で収益が冷え込み、多くの公演がクローズされているブロードウェイの現状を打破するため、アメリカ演劇協会は大規模な宣伝活動を行うと発表した。
「I H New York Theater」の広告、ラジオCM、TVCMなどで、ラジオCMにはネイサン・レイン、マシュー・ブロデリックと共にKevinが出演する。
TVCMは、タイムズ・スクエアをバックに、現在ブロードウェイで行われているショーのキャスト全員が、それぞれのショーの衣装を着て「ニューヨーク・ニューヨーク」を歌うというもの。

●女性週刊誌に写真
「女性セブン」最新号にKevinの小さな写真が掲載された。テロ事件の追悼式やボランティア活動に参加するスターたちを特集した記事で、写真のキャプションは『犠牲になった消防士や警官のための寄付をつのる集会でケビンもスピーチで協力した。』となっている。（10月11日号）
（情報：kotomiさん）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ｋ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

カレンダー

2001年
5/25	「私が愛したギャングスター」DVD、VHS発売、レンタル開始　アミューズ「セブンスペシャルボックス Seven」DVD、\9800（税抜き）　東宝ビデオ
7/4	合衆国独立記念式典に出席
8/3（金）	「ビッグ・チャンス（The Big Kahuna）」DVD、VHS発売、レンタル開始　販売元：メディア・ファクトリー　詳細
8/23（木）	「ペイ・フォワード／可能の王国」レンタル開始．DVD発売　　ワーナーホームビデオ
10/2	ジョン・レノンのトリビュート・コンサートで司会／NY Come Together: A Night for John Lennon's Words & Music
10/9	「The Life of David Gale」の撮影がスタート　テキサス州オースティンにて
10/22	「K-PAX」プレミア予定　午後6:30からL.AのMann's Village Theatreにて
10/26	「K-PAX」米国公開
12/25	「The Shipping News／港湾（シッピング）ニュース」　スクリーン数限定公開、2002/1/4全米公開予定
2002年
-	「K-PAX」日本公開　日本ヘラルド映画配給

■　インタビュー／翻訳：dusk

Los Angeles Times Magazine : September 9, 2001

メンズファッション特集

ケヴィン・スペイシーの着こなし
男の醍醐味とその他の虚栄

インタビューを読む
Click！

■　私の好きなロードムービー

ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア（1997年／ドイツ映画）

監督：トーマス・ヤーン
脚本：トーマス・ヤーン、ティル・シュヴァイガー
出演：ティル・シュヴァイガー、ヤン・ヨーゼフ・リーファース、ルトガー・ハウアー

ドイツ人、オーストラリア人、日本人・・・世界中どこへ行っても必ず出会う旅行者だそうだ。
私自身はドイツ映画をあまり知らないのだが、旅行好きの国民性によるものなのか、ドイツにはロード・ムービーが多いらしい。そもそもロード・ムービーという言葉を最初に使ったのが、「パリ、テキサス」「ベルリン天使の詩」「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」等の監督ヴィム・ベンダースだという説もあるくらいだ。（1976年にロード・ムービーズ・プロダクツィオーンという製作会社を設立した）
だからプロデューサーと脚本を担当した一人で、さらに主人公を演じたティル・シュヴァイガーがロード・ムービーということを意識していなかったとは思えない。

脳腫瘍で余命いくばくもないと診断された人相が悪くふてぶてしいマーチン（シュヴァイガー）と、骨肉腫と診断された気が小さいおっとり型のルディが同じ病室に入る。ルディが海を見たことがないと話したことから、二人は病院を抜け出して海へ向かう。
酒に酔った勢いで盗んだベンツはなんとギャングのボスの車。恐いものなしの二人はさらに強盗を重ね、ギャングと警察両方から追われる。
性格の違う凸凹コンビが巻き起こす珍道中。年齢の離れた二人旅（「菊次郎の夏」「ペーパー・ムーン」「セントラル・ステーション」）と共にロード・ムービーの定番設定だが、なぜか惹きつけられてしまう。
map

周りを海に囲まれた細長い日本では、車や列車で数時間移動すれば海を見ることができる。だが大陸の内陸部にある海の無い国ならともかく、ドイツ人の大人でもそんなことがあるのだろうか。ミュンヘンから北海までは直線でも700kmあるし、旧東ドイツの南西部、チェコに近いチューリンゲン州の古い都市エルフルトやイエナでも撮影しているので、とりあえず納得することにした。
映画の中では特に地名は出てこなかったが、主な撮影地はノルトライン・ウェストファーレン州。タクシーに同州の「ケルン市」の表示が見える。そこからオランダ国境を越えて海に出る。北へ行くよりはるかに近い。

導入部のギャングのつまらないジョーク、相棒がそれを理解しないのでくどくどと説明する。おや、どこかで観たことあるぞ。スピード感や笑い、音楽のセンスがタランティーノを思い出させる。それもそのはずシュヴァイガーはタランティーノのファンだそうだ。最初に登場するストリップバーが、再び最後に意味を持って繋がるのも「パルプ・フィクション」もどき。
しかしあまり深刻にならず、個性的なシュヴァイガーの存在感がドイツの風景とあいまって、ハリウッドとは違ったタッチを楽しめる。

かつてレプリカントだった（「ブレード・ランナー／'82年」）ルトガー・ハウアーが最後にちょっとだけ顔を見せる。
タイトルはボブ・ディランの「Knockin'on Heaven's Door／天国への扉」から。ドイツの人気バンド、SELIGがカバーした演奏をエンドロールでじっくり聞くことができる。（オーロラ）

　◆皆さんからの映画・ビデオの原稿をお待ちしております。宛先：kint@clubaa.com

Q&A

^{スペイシー}^Q^&^A

これまでのQ&Aを読む

　　　　◆スペイシーや彼の映画に関する疑問、ご質問を受付けます。
　　　　　お名前（ハンドル名でも可）をお書き添え下さい。
　
　　　　　　　　　　　　　宛先　　kint@clubaa.com
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　

　電影世界 　
▼ Yahoo!　ぴあ　9月22・23日、日本の観客動員数、
第1位、10週目の宮崎駿アニメ「千と千尋の神隠し」が引き続き好調。興行収入の記録を塗り替える勢い。
第2位、1週目、エディ・マーフィーとクリス・タッカーのコメディ・アクション「ラッシュアワー2」。
第3位、1週目、プロモのため来日をしたレニー・ゼルウィガーの「ブリジット・ジョーンズの日記」。

▼USボックスオフィス　9月21日－9月23日、
第1位、2週目の「Hardball」。キアヌ・リーブス、ダイアン・レインのコメディ・ドラマ。
第2位、なぜか先週5位から浮上、ニコール・キッドマン主演のホラー「The Others」。
第3位、2週目、リリー・ソビエスキー、ダイアン・レインのスリラー「The Glass House」。

▼IMDbの人気投票
　「アメリカン・ビューティー」13位、「ユージュアル・サスペクツ」15位、「LAC」29位、「セブン」64位　

編集長　Ｋ	ケビン歴：「摩天楼を夢見て」から剃った眉毛、眼鏡、おいしい役、たまらんっ！	NYタイムスの「イマジン」の一行広告。今こそ、世界中が本当の「平和」について考える機会なのかもしれません。
編集 dusk	ケビン歴：気がついたら	こちらでは『A.I.』が今頃公開・・・
雑用　オーロラ	ケビン歴：LAコンフィデンシャルから	米国同時テロの映像も、犯人達の手口も、あまりにハリウッド的と評した人がいた。
ご協力	ろっしぃ～さん　　　CARAMELさん　　　ベガさん　　　いもこさん

情報をお寄せいただいた方々に心から感謝いたします。　リンクフリー
記事の転載を禁じます／編集グループ：K.S.コンフィデンシャル
＜　Home　Looking for Kevin Spacey　　kint@clubaa.com