ƒUEƒƒ“ƒWƒ‚ƒ“ƒg‚É”‘‚Ü‚éãŠC‚T“úŠÔ@H.I.S.

“ú•t @“s@Žs@–¼@ @Žž@ŠÔ Œð’Ê‹@ŠÖ @@ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ @@H@Ž–@•@‚»@‚́@‘¼
2008”N
12/29

“Œ‹ž(¬“c‹ó`)”­
ãŠC(‰Y“Œ‹ó`)’…


18:40-21:10
(–ñ3ŽžŠÔ”¼)


‘S“ú‹ó
(NH921)


¬“c”­
ãŠC’…
’…ŒãAƒzƒeƒ‹‚Ö(ãŠC”‘)
•Ù“–(’‹)
‹@“àH(—[)


12/30 ãŠC‘ØÝ I“úƒtƒŠ[
yŠCƒ}ƒbƒT[ƒW(ƒ}ƒbƒT[ƒW)
(ãŠC”‘)
ƒzƒeƒ‹ƒrƒ…ƒbƒtƒF(’©)
“C‘×–L(’‹)
–L—T(‚‚܂݁FƒeƒCƒNƒAƒEƒg)
ƒŠƒŠƒAƒ“EƒP[ƒLƒVƒ‡ƒbƒv(ƒfƒU[ƒgFƒeƒCƒNƒAƒEƒg)
‹–—¯ŽR(ƒfƒU[ƒg)
”b‘•zˆß•—–¡Žð˜O(—[)
ƒzƒeƒ‹“àƒP[ƒLƒVƒ‡ƒbƒv(ƒfƒU[ƒgFƒeƒCƒNƒAƒEƒg)
12/31 ãŠC‘ØÝ I“úƒtƒŠ[
yŠCƒ}ƒbƒT[ƒW(ƒ}ƒbƒT[ƒW)
Ž©—Rs“®(ãŠC”‘)
ƒzƒeƒ‹ƒrƒ…ƒbƒtƒF(’©)
‘Sãړ¿(’‹)
ƒŠƒŠƒAƒ“ƒP[ƒLƒVƒ‡ƒbƒv(“yŽY)
‹vŒõ•S‰Ý(ƒƒCƒ“E“yŽY)
“Œ–kl(—[)
01/01 ãŠC‘ØÝ I“úƒtƒŠ[
Ž©—Rs“®(ãŠC”‘) ƒzƒeƒ‹ƒrƒ…ƒbƒtƒF(’©)
–ž‹L“[•i(ƒfƒU[ƒgFƒeƒCƒNƒAƒEƒg)
“H…“´(—[)
01/02

ãŠC(‰Y“Œ‹ó`)”­
“Œ‹ž(¬“c)’…

10:15-13:55
(–ñ3ŽžŠÔ”¼)

‘S“ú‹ó
(NH922)
ƒzƒeƒ‹‚©‚ç‹ó`‚Ö
ãŠC”­
¬“c’…

‹@“àH(’‹)


™—·s“ú‹L™
€”õ•Ò•12/29@12/30@12/31@01/01@01/02

™h”‘æ™
THE LONGEMONT SHANGHAI@ãŠC—´”V–²—폻‘åŽð“X
ãŠC—´”V–²—폻‘åŽð“X¨http://www.thelongemonthotels.com/
ãŠC—´”V–²—폻‘åŽð“X(“ú–{Œê)¨http://www.thelongemonthotels.com/janpanese/

™—·s‘ã‹à™
—·s‘ã‹à(‘؍ݔ‚­)F74,200~2=148,400‰~
ƒcƒA[‘ã‹à(”R–ûƒT[ƒ`ƒƒ[ƒWu21,000‰~ˆÊvž‚Ý)F70,800~2‰~A¬“cq‹ó•ÛŒ¯—¿F2,040~2‰~A
Œ»’n‹ó`ÅF1,360~2‰~